Pressespiegel

Düren. Politische Entscheidungen der EU haben oft unmittelbare Auswirkungen auf das Leben und Arbeiten in der Region. Daher ist es wichtig, dass die Abgeordneten des jeweiligen Wahlkreises wissen, welche Themen vor Ort von Bedeutung sind. Aus diesem Grund haben sich Sabine Verheyen, Mitglied des Europäischen Parlaments, Hans-Helmuth Schmidt, Vorsitzender der Vereinigten Industrieverbände (VIV), Matthias Simon, Vorsitzender des Industrie-Wasser-Umweltschutz e.V. (IWU), und Dr. Stefan Cuypers als Geschäftsführer beider Verbände im Dürener Haus der Industrie zu einem Gespräch getroffen.

Following the European Union’s plan to support cultural diversity, and more locally produced film and video content online, the Commission has just announced that it will be moving ahead with a quota system for streaming services. This will affect major services including Netflix and Amazon Prime Video.

Am 2. Dezember ist es wieder soweit: der „Närrische Grenzlandschild“ wird zum 35. Mal verliehen. Schon seit dem Jahre 1965, und damit seit 53 Jahren, wird dieser Sonderorden als Stiftung des 1964 gegründeten Senats der KG Au Ülle Würselen e.V. verliehen.

Straßburg. Es geht um nicht weniger als den Start in die digitale Zukunft für die EU. Denn die Abgeordneten des Europäischen Parlamentes stimmen heute nicht nur über ein neues Urheberrecht, sondern auch über die Frage ab, wie das Netz auch morgen noch vielfältige Inhalte hat.

This week the European Union passed a new law to allow countries to force online streaming services including Netflix and to fund European films and TV shows. This deal expands the existing European Union’s broadcasting rules law to regulate Netflix and Amazon as if they are a traditional broadcast media service.